Дорогам, тротуарам и мостовым Вечного города
Úrbi et órbi
Плоский рокот базальтовых полчищ моет склоны пологих холмов,
ударяет в аркады и молча исчезает под стены домов.
Гордой плоскостью улиц взлетает, и узорами чёрных равнин
в переулках глухих оседает, прикипая к фасадам руин.
Волны лестниц в ногах монументов травертином усталым бегут,
окружая покой постаментов, их молчанье собой стерегут.
Непокорной твердыней скрывая императорской поступи шаг,
в тротуарах безмолвно стихает пыль столетий, веков полумрак.
Как под звёздных властителей Рима, чей достоинства пыл не угас,
все дороги неотвратимо и смиренно ложатся под нас.
Их покорность любуется формой, что достигла собой высоты
волшебства, возведённого нормой, в наивысшую степень мечты.
Так величием с плоскостью споря, презирая горизонталь,
Рим, сердца восхищая собою, устремляется в вертикаль.
Но порталы, дома, базилики marciapiede надёжная сеть
вяжет кольцами древней вериги, не пуская над миром взлететь.
Квириналов творением давним я любуюсь, и кажется мне
тротуары, как цепи из камня, держат город в железной узде.
В этой равной безудержной битве в победителя не превращён,
мостовых покоряясь молитве, «вечным городом» Рим наречён.
Так величием с плоскостью споря,
презирая горизонталь,
Рим, сердца восхищая собою,
устремляется в вертикаль.
Pozor! (внимание) 2 и 4 строчки отличны в этом катрене от им подобным в остальных
Стихотворение с превосходным образом Вечного города. Браво, Игорь!
«Life would be tragic if it weren’t funny». (Stephen Hawking)
«Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной». (Стивен Хокинг)
И здесь сбой Может профессионалам так дозволено
«Life would be tragic if it weren’t funny». (Stephen Hawking)
«Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной». (Стивен Хокинг)
Вы правы Элис в том, что они отличаются. Но кратность слогов 10/8 сохранена.
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Ничего им не позволено!
Дорогая Элис, спасибо Вам огромное!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Если это допустимо, буду знать Но я запнулась, возможно случайно
«Life would be tragic if it weren’t funny». (Stephen Hawking)
«Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной». (Стивен Хокинг)
Я встречал у других (ещё более великих! и сам пользуюсь. Правда чаще в сторону увеличения, а не уменьшения. Это да.
Тихонько, не упадите! Мир коварен. Даже в стихах приходится смотреть под ноги...
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Для меня только в стихах и приходиться смотреть всегда по сторонам, да под ноги. Горнолыжный спуск куда легче и беспечней!
«Life would be tragic if it weren’t funny». (Stephen Hawking)
«Жизнь была бы трагичной, если бы не была такой забавной». (Стивен Хокинг)
брызги лестниц тревожно шумят да что ж такое то...дальше не смогла читать. Игорь, понятно, что вы хотите передать атмосферу города, то чего вы не нашли может быть в других стихах посвященных Риму, но зачем же так словоблудить...и все-таки глагольная рифма это дешево, как себя не успокаивай
Дружбу не планируют, про любовь не кричат, правду не доказывают.
Ницше
Мама дорогая!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Услышать такие слова от мастера метафоры, у которого в "Ни о чём":
Капли на стеклах милы и пугливы,
Ждут...
Как?!!! Ай, Алла! Ай, лукавите! Обожаю Вас!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Триумфально!
События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".
СИРена! Черт возьми! Я чуть богу душу не отдал! Разве можно так пугать?!
Валидола на Вас нет! Пойду валерьянки 100 капель хлебну.
"Прэлестно" хватило бы с лихвой!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Монументальное стихо) +
Война — это мир, свобода — это рабство, незнание — сила.
(с) Джордж Оруэлл "1984"
По стать городу.
Спасибо, Ирина!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
О! Вы про этот Рим говорили? Это и вправду величественное стихотворение!
То простое и веселое! А это серьезное и РИМпическое!
Что есть, то есть... Спасибо!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Игорь, это прям ода прекрасному городу! Брависсимо!
На брызгах лестниц мое воображение тоже немного расстерялось, но в следующий же миг понеслось дальше и по горизонтали и по вертикали!
Примавера
Прочитал сходу: плоский рокот бальзаковских полчищ. Офигел, представив толпу орущих женщин известного возраста с маленькой грудью.... Потом разобрался. +
Сергей Тишуков
Поверьте, Анечка, я и вполовину не мог удивить Вас так, как это делает сам Город!
Рад Вам и спасибо большое!!!
«Слушать истории – моё любимое время суток»
Вашему воображению, Сергей, позавидовал бы и сам любвеобильный француз!
«Слушать истории – моё любимое время суток»