Родной, родная...
его умственное развитие, его моральный облик,
его характер — прислушаться к тому, как он говорит».
Д.С.Лихачёв
Поэт сказал: у нас слова
в привычку входят и ветшают.
Бывает хуже! Пошловат
тот смысл, что вновь приобретают
когда-то лучшие слова
из русской речи плавной, нежной.
И вот знакомые едва
друг другу люди вдруг небрежно,
а часто – с умыслом: кольнуть –
бросают вскользь: «родной», «родная».
Так извратить у слова суть,
высокий слог его роняя!
«Родной» – это когда-то мать,
невеста, и сестра, и дети
мужчин умели называть
им самых дорогих на свете.
– Родной, кормилец, сокол мой, –
шептали, жарко обнимая
вернувшихся с войны домой.
А стало слово для трамвая.
– Родной, подвинься, не хами,
отстань… Чего же ждать взаимно?
Но, слава Богу, меж людьми
остались островки интима,
где позабыт на час сарказм,
иронии ослабла власть.
***
Не брат ты был мне, не жених –
есть узы крепче всех иных.
Ладони тихо преподнёс
мои к лицу и произнёс,
вздохнув: «Родная ты моя!»
Раз так, я – родина твоя.
Твой дом – в моём он сердце. Верь:
не затворю навеки дверь.
Призываю всех мужчин, кто сквозь зубы кидает неприятной им даме: "дорогуша" или "милая"; всех женщин, кто называет первого попавшегося хама "родной", задуматься о высоком смысле этих русских слов, вспомнить их происхождение и оставить эти слова для других случаев в жизни.
Люди как реки (Лев Толстой)
Тоже частенько замечаю, когда люди так к посторонним обращаются, не задумываясь о смысле слов.
А написано очень неплохо.+
Хорошо, что замечаете, и спасибо за оценку, Ярослав.
Люди как реки (Лев Толстой)
Отличный стих, Инесса!
События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".
Спасибо, Ирена!
Люди как реки (Лев Толстой)
Здорово написали! Насчёт "любезный/ая, подвиньтесь"... я не против, чтобы так обращались, значит чем-то человек "люб" (лучше, чем "бабушка" или "женщина")))
+++++
Аверина Татьяна.
Насчёт "любезный" Вы правы, я погорячилась. Хотя... Тоже ведь "люб" - не для бытового обращения слово КМК. Спасибо, Татьяна!
Люди как реки (Лев Толстой)
Просто у нас не осталось всеобщих обращений, как в западных странах: мисс, миссис, мистер, фрау, герр, месье, мадам и тому подобных. Были когда-то сударь и сударыня, но нынче они не в моде. Да и звучат в современном мире немного не ко двору и иронично. На Украине носятся теперь с панами - пан, пани, но меня на смех пробивает при таком обращении. Как говорила моя бабушка: паны - на двоих одни штаны.
События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".
Сударь, сударыня, барышня, кавалер - прекрасные слова. Если произносить их не с иронией, а с мягким юмором, они звучат уместно и вежливо.
. Хотя обращение к девушке "пани" звучит красиво. Польского происхождения слова - пан, пани. Для Украины - не знаю, а в России точно не ко двору придутся. Вечные враги наши - ляхи, ну их! "Тараса Бульбу" вспомнила:
А "паны" - смех да и только! Мой дед говорил: паны дерутся - у холопов чубы трещат. Ну, точно про сегодняшнюю ситуацию в незалежной, да и в мире
Да разве найдутся на свете такие огни, такие муки и такая сила, которая пересилила бы русскую силу.
Люди как реки (Лев Толстой)
Не, пани - это к женщине. А к девушке - панночко.
События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".
В России сударь и сударыня всегда были.
События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".
Всё дело в контексте, в интонации обращения. Сударь, сударыня - слова для дворянского сословия. Крестьян или прислугу правящий класс называл "любезнейший", "милая", "милейший", иногда с оттенком пренебрежения.
А вот простые люди обращались друг ко другу: братец, сестрица, матушка, батюшка, отец, сынок, бабушка, дочка, внучек (в зависимости от возраста). Прекрасные слова! Сейчас их нечасто, но иногда можно услышать только в православном храме.
Люди как реки (Лев Толстой)
Сударь и сударыня больше купеческое обращение, чем дворянское. А так как нынче время почти сплошных купцов, то это обращение было бы весьма кстати.
События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".
Эт хде ж они сплошные - купцы-то? Большинство - наёмный труд, а для него слово одно - товарищ. Вполне себе хорошее слово, я считаю. Папа мой всегда настаивал, чтобы именно так его называли, а не сударь, не господин, не мужчина.
Для женщин "товарищ" так и не прижилось в СССР, и слава Богу. Предпочту, чтобы меня в транспорте назвали "мать", на "бабушку" пока не тяну.
Люди как реки (Лев Толстой)
Люблю коснуться чистоты твоей. Мне от неё слезами режет душу. Как от костра становится теплей. Воспрянет дух. И снова мне мир нужен.
Спасибо, что ты есть.
Как ни банально... Но и "родной", "родная" мы повторяем и ценность фразы не теряем.
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать. (Антуан де Сент-Экзюпери)
СпасиБо, Филипп.
Люди как реки (Лев Толстой)
Ну, ну...
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать. (Антуан де Сент-Экзюпери)
А что такого, Филипп? Мать, матушка - хорошие слова. Родная - однокоренное слову Родина.
)
Божья Мать - первое лицо в христианстве после Своего Сына. Роман Горького о революционерах-пролетариях назывался "Мать". Играя на лучших (не на худших!) чувствах народа, идеологи страны в начале ВОВ выпустили плакат "Родина-мать зовёт!" А в ознаменовании Победы - Родина-мать на Мамаевом кургане.
Всегда в храме называю старших по возрасту женщин "матушка", примерно равных мне - "сестра".
Родство (кровное или душ) - слово однокоренное словам Родина и родная.
Люблю великий и могучий..!
Люди как реки (Лев Толстой)
Действительно. Особенно, когда у тебя есть дети. Но ведь ты не всегда это слово примешь по отношению к себе?
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать. (Антуан де Сент-Экзюпери)
Ну, конечно. Особенно если сказано с негативным оттенком - это оскорбление не только лично мне, но всем матерям. Тут меня один поц на сайте маткой обозвал. Ух, я разбушевалась. Страшна в гневе!
Ладно, проехали.
Люди как реки (Лев Толстой)
Ну, так нельзя.
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать. (Антуан де Сент-Экзюпери)
Филипп, ты смайлик видел?
Люди как реки (Лев Толстой)
А я думал, что это только для тебя.
Взрослые никогда ничего не понимают сами, а для детей очень утомительно без конца им всё объяснять и растолковывать. (Антуан де Сент-Экзюпери)
Стих понравился! Теперь о своих предпочтениях. Стараясь не обращать внимание на физиологию, всех особ женского пола называю девушками. Девушки на самом деле реагируют как само собой разумеющееся, дамы постарше и совсем пожилые откликаются с теплотой и удовольствием ))). Всех особ мужского пола называю "ребята". Тоже ни разу не услышал отрицательного отклика. Наверное, мой возраст даёт мне право на такие фамильярные обращения ))).
Я пишу, что диктует мне жизнь,
только чаще пишу вопреки ей.
Добронравственно и рассудительно написали, Инесса! И не могу я с Вами не согласиться +
Но от себя добавлю, что пошлеет не только смысл когда-то хороших слов, но вместе с ним и люди, увы, пошлеют...
Waldemar
Спасибо, Инесса, очень важную тему подняла. Пора бы очистить наш язык. А то только и слышишь отовсюду: "Чувак", "Тёлка" "Козел" "Овца" и т.д. Оскотинились совсем! +
OLEG
Очень замечательный стих! +++
Илья.
Хорошее стихотворение! Как Вы правы, Инесса!
Самая хорошая работа - это высокооплачиваемое хобби.
(Генри Форд)
Митрич, Вальдемар, Олег, Илья, Валентина, любезные мои, спасибо за отзывы!
Люди как реки (Лев Толстой)
+ Верно замечено! И читать так легко и приятно, слова так и льются!