Блог портала New Author

Анна Каренина

Аватар пользователя Инесса Мартын
Рейтинг:
8




Татьяна Самойлова (Анна Каренина) в одноимённом к/ф


Она читала долго при оплавленной свече
исполненную зла, отравы чёрной книгу.
Но вот на рельсах Анна. Тише, все!
Убить себя порою легче, чем сорвать вериги.

И та свеча, что теплилась едва,
вдруг вспыхнула невыносимым жаром,
и осветила ярко то, что раньше не могла.
И всё, что грезилось, вдруг Анна увидала.

В единую секунду стали ясны ей,
той, кто любила так неистово, страдала,
грехи все скрытые и помыслы людей,
с которыми… Но свечка затрещала

при звуке поезда и стала меркнуть вдруг,
теперь уж навсегда. Нет больше ни огарка,
ни судороги сжатых Анной рук.
Разорванная плоть, лохмотья полушалка.

Рейтинг:
8
Игорь New в ср, 18/02/2015 - 07:23
Аватар пользователя Игорь New

Интересные полутени знакомого произведения получились при таком свете. +

__________________________________

... Ожог во лбу от выдумки неточной,
Мощь кофеина и азарт полночный
Легко принять за остроту ума ... (С)

Инесса Мартын в ср, 18/02/2015 - 07:31
Аватар пользователя Инесса Мартын

Спасибо, Игорь!

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Кремнёв Игорь М... в ср, 18/02/2015 - 09:10
Аватар пользователя Кремнёв Игорь Михайлович

Поэтическое произведение! Браво Инесса!
Несмотря на то, что я не одобряю поступок Анны Аркадьевны, надо отдать ей должное - она очень сильный человек ( хотя и слаба. как все женщины).
P.S. Теперь буду знать, что полушалка - это 1/2 шали.

__________________________________

Кремнёв Игорь

СИРена в ср, 18/02/2015 - 11:13
Аватар пользователя СИРена

Присела, обхватив от ужаса подмышки.

Вызвало смех.
Остальное не впечатлило.

__________________________________

События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".

Инесса Мартын в ср, 18/02/2015 - 21:28
Аватар пользователя Инесса Мартын

Спасибо, Игорь! Полушалок по отношению к шали - это действительно как косынка к платку, 1/2 то есть. А свой поступок Анна совершила находясь немного (да сильно!) не в себе. Пережила бы этот момент, и жила бы себе дальше долго и счастливо: достаток, любимый человек, прелестная маленькая дочка рядом, что ещё нужно?
P.S Решила добавить на тот случай, если Вы ещё сюда заглянете насчёт силы и слабости. Из моей любимой М.И.Цветаевой: "Самоубийство - подвиг тела, жизнь - подвиг духа". Так что в любом случае, Анна Каренина (в девичестве Облонская) слабой личностью не была.

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Инесса Мартын в ср, 18/02/2015 - 19:46
Аватар пользователя Инесса Мартын

Присела, обхватив от ужаса подмышки.
Вызвало смех.

А что смешного, Ирена? Так описано у Толстого, и я её себе такой представила: сжавшейся в комок, обхватив себя руками. А Вы бы как сформулировали?

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Tsaritsa в ср, 18/02/2015 - 20:13
Аватар пользователя Tsaritsa

Вся сжалась, обхватив себя от ужаса подмышки.

Как-то нелепо предложение построено. Что-то Вы в нём накрутили.
Вот этот вариант, хоть и вызывает улыбку, но выражение построено более правильно:

Присела, обхватив от ужаса подмышки.

А ещё лучше было бы: присела обхватив себя от ужаса подмышками.
Вообще, это слово очень коварное. Smile)) Лучше писать проще: обхватив себя руками от ужаса, например.

__________________________________

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
(Фаина Раневская)

Tsaritsa в ср, 18/02/2015 - 20:16
Аватар пользователя Tsaritsa

Пережила бы этот момент, и жила бы себе дальше долго и счастливо: достаток, любимый человек, прелестная маленькая дочка рядом, что ещё нужно?

Smile))))))))))))))))))))))))

__________________________________

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
(Фаина Раневская)

Инесса Мартын в ср, 18/02/2015 - 20:20
Аватар пользователя Инесса Мартын

Огромное спасибо за обилие вариантов, Ольга! Буду думать дальше. Вон с "Гранатами в серебре" получилось же благодаря коллективным усилиям.

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Инесса Мартын в ср, 18/02/2015 - 20:40
Аватар пользователя Инесса Мартын

Пережила бы этот момент, и жила бы себе дальше долго и счастливо: достаток, любимый человек, прелестная маленькая дочка рядом, что ещё нужно?
Smile))))))))))))))))))))))))

А теперь Вам, Ольга, смешно. Но почему? И как Вам мой новый вариант строки?

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Tsaritsa в ср, 18/02/2015 - 21:52
Аватар пользователя Tsaritsa

А теперь Вам, Ольга, смешно. Но почему?

У меня сложилось впечатление, что об Анне Карениной Вы имеете весьма смутное представление.

__________________________________

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
(Фаина Раневская)

Инесса Мартын в чт, 19/02/2015 - 00:03
Аватар пользователя Инесса Мартын

О. нет, Ольга, я очень хорошо знаю и текст романа, и его многочисленные экранизации. Но уж какое у меня сложилось представление о героине - такое и сложилось в силу моей любви к произведениям графа Толстого вообще и своего личного опыта в частности. Возможно, оно изменится с возрастом. Сейчас - вот так.

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Митрич в чт, 19/02/2015 - 00:11
Аватар пользователя Митрич

Извини, Инесса, но я не понял этот стих. В субботу попрошу Вас мне его разъяснить.

__________________________________

Я пишу, что диктует мне жизнь,

только чаще пишу вопреки ей.

Tsaritsa в чт, 19/02/2015 - 08:10
Аватар пользователя Tsaritsa

я очень хорошо знаю и текст романа, и его многочисленные экранизации.

Даже если не углубляться в сюжет и переживания героини... первое, что бросается в глаза в Вашем посте: у Анны был сын Серёжа, а не дочка. И жила она, совсем наоборот, с нелюбимым мужем. И ещё в романе много всего, из чего становится понятной трагедия Анны. Видимо Вам нужно обновить роман в памяти.

__________________________________

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
(Фаина Раневская)

Инесса Мартын в Пнд, 13/04/2015 - 20:02
Аватар пользователя Инесса Мартын

Очень прошу извинить меня Ольга, но обновить в памяти роман нужно Вам. Обожаемый сын Серёжа действительно был у Анны от мужа, Каренина, от которого она ушла где-то в конце 2 тома. А с Вронским, любовником, к концу романа Анна жила семьёй уже как года три в его прекрасном имении, и растили они общую дочь, вот имени которой я действительно не помню. Причин импульсивного поступка Анны много: тут и невозможность видеться с сыном, и остракизм со стороны высшего света (так нас учили в школе). На самом деле, главной причиной её депрессии (а она со временем несомненно бы прошла) было мнимое охлаждение к ней Вронского, который, по-хорошему-то говоря, чего только ради любви к ней ни сделал: и отказался от выгодной и любящей невесты (Кити), и от блестящей карьеры военного, и от большинства родственных связей, и даже сам пытался покончить с собой (стрелял в себя), когда Анна в послеродовой горячке (дочь от него она родила), на грани смерти, лежала в доме Каренина, готового в случае выздоровления принять её назад с чужим ребёнком. А моё стихотворение - не более чем попытка облечь в стихотворную форму знаменитую, хрестоматийную фразу Толстого из 31 главы, где Анна бросается под поезд, и которую приведу сейчас наизусть: «И СВЕЧА, при которой она читала исполненную тревог, обманов, горя и зла книгу, вспыхнула более ярким, чем когда-нибудь, светом, осветила ей все то, что прежде было во мраке, затрещала, стала меркнуть и навсегда потухла».

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Инесса Мартын в чт, 19/02/2015 - 09:51
Аватар пользователя Инесса Мартын

Митрич

На тот случай, Юрий Дмитриевич, если Вы ещё зайдете на эту страничку, отсылаю Вас к предыдущему посту, который я написала для Ольги, и к фразе Толстого о свече.

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

СИРена в чт, 19/02/2015 - 10:41
Аватар пользователя СИРена

А что смешного, Ирена? Так описано у Толстого, и я её себе такой представила: сжавшейся в комок, обхватив себя руками. А Вы бы как сформулировали?

Я не знаю, как можно ОБХВАТИТЬ подмышки. Спрятать руки в подмышки можно. Обхватить за плечи - можно. А подмышки как обхватытваются - не представляю, вот и смешно мне стало. Представила, что подмышки на плечах выросли, как погоны.

__________________________________

События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".

Митрич в чт, 19/02/2015 - 11:09
Аватар пользователя Митрич

Инесса Мартын

Зашёл ещё раз. Теперь разглядел, что свеча - это поэтический образ. Хороший стих! Но моё традиционное уже замечание к Вашим стихам и здесь остаётся в силе. Этот стих разностопный, а потому его не следует делить на строфы.

__________________________________

Я пишу, что диктует мне жизнь,

только чаще пишу вопреки ей.

Tsaritsa в чт, 19/02/2015 - 11:32
Аватар пользователя Tsaritsa

Инесса, каюсь. Что то я на сыне Сергее зациклилась. Наверное и правда пора перечитать роман снова. Тем более, что и восприятие его сегодня будет наверное другим.
Сложную тему Вы взялись расскрыть, да ещё и в стихах. Я бы не решилась.

__________________________________

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
(Фаина Раневская)

Инесса Мартын в Пнд, 09/03/2015 - 23:32
Аватар пользователя Инесса Мартын

СИРена

Вы были правы, уважаемая Ирена. С подмышками была плохая идея. Переделала. Большое спасибо, что подсказали.

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Инесса Мартын в чт, 19/02/2015 - 12:07
Аватар пользователя Инесса Мартын

Сложную тему Вы взялись расскрыть, да ещё и в стихах. Я бы не решилась.

Спасибо, Ольга, Вам вот за эти слова в особенности. Да, я люблю сложные темы и пограничные состояния человеческого сознания в частности. Мне это близко почему-то. А лёгких путей мы не ищем! Не всегда получается сформулировать красиво, но тут, опять же, товарищи иногда помогают. Спасибо!

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Инесса Мартын в Пнд, 13/04/2015 - 23:15
Аватар пользователя Инесса Мартын

Митрич

Спасибо за добрые слова о моём стихе. Его появление на этом сайте - попытка напомнить людям, что поэтический образ свечи как символа человеческой жизни, а в дальнейшем и всей многострадальной русской культуры XX века берёт своё начало не с Пастернака (которого я, несомненно, очень уважаю), а всё же с Толстого. Деление на строфы уберу.

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Маэстро в чт, 02/04/2015 - 09:16
Аватар пользователя Маэстро

Я читал этот роман в школе, да и то отрывочно. Захотелось посмотреть о чём писал мэтр.

__________________________________

Илья.

Такаббир в чт, 09/07/2015 - 01:08
Аватар пользователя Такаббир

После вашего стихотворения захотелось перечитать Анну Каренину.
Хорошо написано, с надрывом чувств. +++

__________________________________

Takabbir Rauf

Инесса Мартын в сб, 19/09/2015 - 19:53
Аватар пользователя Инесса Мартын

Спасибо, Такаббир!

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)

Alexeyus1980 в сб, 19/09/2015 - 20:15
Аватар пользователя Alexeyus1980

Ни судороги сжатых Анной рук –
Разорванная плоть, лохмотья полушалка.

концовка очень впечатлила, я не профи и не понимаю может чего, но тут понравилось и всё...

Булахова Ирина в сб, 19/09/2015 - 21:11
Аватар пользователя Булахова Ирина

Ох, Инесса, даже мороз по коже! И как это я пропустила этот стих?

__________________________________

Хризантема

Инесса Мартын в сб, 19/09/2015 - 22:59
Аватар пользователя Инесса Мартын

Алексей, Ирина, большое спасибо!

__________________________________

Люди как реки (Лев Толстой)