04. По городу пешком

В нашей окрестности бытует такое выражение: «в свинячий голос». Не своевременно, мол, с опозданием. Оно идентично более известному выражению: «явиться к шапочному разбору», то есть опоздать, прибыть слишком поздно.

Понадобилось мне недавно цыплятам витаминизированный корм прикупить. Соседи посоветовали, на каком базаре дешевле приобрести. В ближайший выходной отправился. Пока одевался-собирался, то да сё, пока до трамвая добрался, на остановке постоял, а потом на другой конец города ехал, солнце уже высоко взошло. Захожу в ворота рынка, навстречу мне два рослых мужика мешок тянут, а в нем поросёнок колотится и верещит, как резаный. Вот тут и до меня в полной мере дошёл смысл выражения « в свинячий голос». Люди уже скупились, домой торопятся, за стол сесть покупку обмывать, а я только умудрился наконец-то к шоппингу приступить.

Ну ладно, – думаю, – мой товар небось не разберут, мне тоже маленько достанется.

Нашел лавку, где кормами для птицы торгуют, отоварился с полмешка, по рядам прошелся, посмотрел, чем люди торгуют, что почём продают. Пора и домой, да перед дорогой ещё не забыть бы в туалет заглянуть. Мало ли что, трамваи у нас теперь редко ходят, можно и час на остановке проторчать в ожидании. Примерно так оно и вышло: народ с рюкзаками, баулами и сумками разных размеров, наполненными всякой всячиной, всё прибывал и прибывал, а трамвая не было. Когда наконец-то старенький, крашеный перекрашенный трамвайчик притарахтел, все кинулись в вагон, места занимать. Я тоже поторопился, подхватил свой мешок с кормом и айда по ступенькам. Присесть, конечно, не удастся, хоть бы стать хорошо. Продвигаюсь по задней площадке, к окошку поближе и тут же получаю ощутимый толчок локтем в спину от дородной молодицы пятьдесят шестого размера:

– Куды, дядько, прэш с чувалом! Мы тут и так срака об сраку стоимо!

Ну вот! А некоторые умники утверждают, что Донецк исключительно русскоговорящий город…