Блог портала New Author

1 ответ [Последнее]
Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017


Почти век назад Э. С. Паперная, А. Г. Розенберг и А. М. Финкель выпустили сразу же ставший знаменитым сборник литературных подражаний "Парнас дыбом". На основе трёх простейших, но известных стишков: "Жил-был у бабушки серенький козлик", "У попа была собака" и "Веверлей и Доротея" эти талантливые авторы создали замечательные подражания мастерам словесности различных жанров, стран и эпох – от Гомера и Данте до Есенина и Маяковского.


https://www.rulit.me/books/parnas-dybom-read-22780-3.html - здесь можно ознакомиться с книгой


А почему бы нам не попробовать, друзья?! Уверены, что пороха в пороховницах вполне предостаточно. Поэтому мы - ведущие Тина и Ведруса объявляем


Большой Поэтический Турнир "Переполох на Парнасе!"


Разумеется, мы не стали повторяться и для чистоты эксперимента взяли за основу другие, не менее известные стихи. Более того – учитывая, что на сайте и авторов, и предпочитаемых ими стилей и жанров великое множество, мы предлагаем не одно, а два направления для приложения своих усилий – это классическая и детская серии.


Уточню – нам не интересны простые подражания "базовым" стихотворениям или, тем более, пародии на них. Идея проекта одновременно и более сложна, и более интересна: как бы, по-вашему, пересказали то или иное «базовое» стихотворение всем известные авторы? Перепишите "Бородино" от имени К. И. Чуковского или – "Мойдодыра" от имени Уильяма Шекспира! Да не просто так, а с присущим этим авторам стилем и мастерством, с искусным переплетением сюжетов – то есть так, чтобы их авторство ни у кого не вызывало сомнений. Мы уверены, что вы, наши дорогие авторы, создадите не один шедевр!


Здесь вы найдёте "базовые" стихотворения, ставшие темами для подражаний:



https://www.newauthor.ru/poetry/bazovye-stihotvorenija-dlja-konkursa-per...
https://www.newauthor.ru/poetry/bazovye-stihi-dlja-bolshogo-pojetichesko...


Друзья, подражание мастерам различных стран и эпох – это не только веселое и увлекательное занятие, но и хорошая школа мастерства! Ну, а кому и как подражать – это уже решать исключительно Вам.


Готовые работы отправляйте ведущим Тине и Ведрусе личными сообщениями с указанием "базового" и "дополнительного" стихотворений.


Правила:


1. Участвовать в конкурсе может любой автор, зарегистрированный на нашем сайте.

2. От одного автора могут участвовать не более 2 произведений по каждому базовому стихотворению.

3. Произведения должны быть вашими собственными.

4. Не допускаются к участию в конкурсе произведения, ранее опубликованные на сайте или где-либо.


Не принимаются на конкурс произведения:


- не соответствующие тематике конкурса;

- содержащие ненормативную лексику;

- носящие проявления расовой, национальной и религиозной нетерпимости;

- чужие произведения;

- содержащие сцены насилия и извращений.


Сроки проведения конкурса:


Работы принимаются с 10 апреля по 01 мая до 18.00 по МСК;


Голосование продлится с 01 мая по 06 мая до 18.00 по МСК;


Работы будут выложены на отдельных страницах под "базовыми" стихами. Там же можно будет и проголосовать.


По итогам голосования среди десяти победителей по каждому "базовому" стихотворению будет проведён второй тур конкурса - им будет предложено написать по одному стихотворению на одно новое "базовое", после чего путём голосования будет выбрано три победителя. О сроках проведения второго тура мы сообщим дополнительно.


Желаем всем авторам удачи и вдохновения, а читателям - насладиться новыми творениями наших талантливых авторов!





Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Сергей Тишуков
Оффлайн
Регистрация: 03.01.2017

Девочки! Вы малость отстали от времени. Сейчас во всём мире это называется не подражанием, а ёмким словом "фанфик". Погуглите. Задумавшийся

Сергей Тишуков

Аватар пользователя Tина
Оффлайн
Регистрация: 14.02.2016

Нет, нет, Сергей, мы девочки модные, про фанфики все знаем. Это не совсем то. Почитайте внимательнее:

Перепишите "Бородино" от имени К. И. Чуковского или – "Мойдодыра" от имени Уильяма Шекспира! Да не просто так, а с присущим этим авторам стилем и мастерством, с искусным переплетением сюжетов – то есть так, чтобы их авторство ни у кого не вызывало сомнений.

Как грозовая туча, над вами грех.
За то, что вы язвительны и жгучи. И лучше всех. ©

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

ПРИМЕР

подражание Гомеру на базовую частушку: Большая улыбка


Стикс, протекающий издревле в царстве подземном Аида,
Был не на шутку встревожен, когда прямо в лодку Харона
Гулко вонзился топор, из далекой приплывший России,
Кем-то когда-то в Кукуево посланный в дальние дали –
Так далеко посылать только русские люди умеют!..

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Сергей Тишуков
Оффлайн
Регистрация: 03.01.2017

Перепишите "Бородино" от имени К. И. Чуковского или – "Мойдодыра" от имени Уильяма Шекспира! Да не просто так, а с присущим этим авторам стилем и мастерством, с искусным переплетением сюжетов – то есть так, чтобы их авторство ни у кого не вызывало сомнений.

Тогда извините. Так не умею. Жаль. Плач 2

Сергей Тишуков

Аватар пользователя Tина
Оффлайн
Регистрация: 14.02.2016

Так не умею.

В том-то и дело, что умеете, Сергей! Главное попробовать. Не отказывайтесь сразу, пожалуйста. Поначалу кажется, что сложно, а на самом деле - интересно и увлекательно. Все получится!

Как грозовая туча, над вами грех.
За то, что вы язвительны и жгучи. И лучше всех. ©

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Тогда извините. Так не умею. Жаль.

так учись, ничего страшного и сложного. зато мастером станешь, изучишь разных поэтов))

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Поначалу кажется, что сложно, а на самом деле - интересно и увлекательно. Все получится!

Это как игра, правда! Пробуйте, поэты! Овладевайте новыми широтами литературы!

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Tина
Оффлайн
Регистрация: 14.02.2016

Тем более, что времени аж три недели!

Как грозовая туча, над вами грех.
За то, что вы язвительны и жгучи. И лучше всех. ©

Аватар пользователя Артём Зиновьев
Оффлайн
Регистрация: 05.04.2018

Я бы попробовал, но из меня поэт, как из шляпы сковородка Большая улыбка

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Я бы попробовал, но из меня поэт, как из шляпы сковородка

а ты попробуй, Артём, вот увидишь, как интересно! Подмигивание

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Артём Зиновьев
Оффлайн
Регистрация: 05.04.2018

Я подумаю, Ирина! Подмигивание Цветок

Аватар пользователя Сергей Тишуков
Оффлайн
Регистрация: 03.01.2017

Я бы попробовал, но из меня поэт, как из шляпы сковородка

Из шляпы дуршлаг хороший. Проверено. Большая улыбка

Сергей Тишуков

Аватар пользователя Артём Зиновьев
Оффлайн
Регистрация: 05.04.2018

Из шляпы дуршлаг хороший. Проверено.

Большая улыбка Напитки

Аватар пользователя Сергей Тишуков
Оффлайн
Регистрация: 03.01.2017

так учись, ничего страшного и сложного. зато мастером станешь, изучишь разных поэтов

Поздно учиться, да и не нужно. Я самодостаточен. А понятие мастерства слишком размытое понятие. Некоторые Киркорова считают мастером. Курящий
Фанфик могу сочинить, но от себя лично. Smile

Сергей Тишуков

Аватар пользователя Waldemar
Оффлайн
Регистрация: 16.05.2015

Перепишите "Бородино" от имени К. И. Чуковского или – "Мойдодыра" от имени Уильяма Шекспира! Да не просто так, а с присущим этим авторам стилем и мастерством, с искусным переплетением сюжетов – то есть так, чтобы их авторство ни у кого не вызывало сомнений.

О, как замахнулись то!!! Это, пожалуй, задачка для выпускников Московского Литературного Института им. А.М.Горького, а не для участников Портала для начинающих авторов. Smile

Waldemar

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

О, как замахнулись то!!! Это, пожалуй, задачка для выпускников Московского Литературного Института им. А.М.Горького, а не для участников Портала для начинающих авторов.

Ничего подобного, Вальдемар! Вот как раз эта задачка для пишущих и неважно с каким образованием. Вы попробуйте только! Подмигивание

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

О, как замахнулись то!!! Это, пожалуй, задачка для выпускников Московского Литературного Института им. А.М.Горького, а не для участников Портала для начинающих авторов.

Ничего подобного, Вальдемар! Вот как раз эта задачка для пишущих и неважно с каким образованием. Вы попробуйте только! Подмигивание

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Друзья! Краткий курс обучения Smile

1. Берёте любой стих. Здесь, например, Блок и Шекспир.

2. Берёте "базовый"

3. Вкладываете смысл базового в строчки (ритмика, размер) исходника.

И вуаля!

ПРИМЕР


Колыбельная

на "Двенадцать " А. Блока


Воет ветер.

Страшен он.

Темный вечер.

Не идет к ребенку сон.

Вечер.Вечер.

Как же он беспечен.


Взгляд на потолок.

Воет где-то волк.

-Не ложися с краю.

Засыпает тяжко.

Баю, баю, баю.

-Нет, не спит, бедняжка...


Из леса до дома

Бежит серый волк.

И, чтоб не уволок,

Пускай сна истома

Одолеет ребенка.

Не укусит тогда за бочок,

Не утащит тебя во лесок,

Как маленького котенка.


Ребенок, как мог,

Кое-как перебрался под стенку.

- О, храни тебя Бог!

Мать укрыла ребенка коленку.

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя ласточка_85
Оффлайн
Регистрация: 02.03.2017

Я точно пас Головокружение

Hе тoт нacтoящий мyжчинa, кoтopый cpaжaетcя c дpaкoнoм зa тебя, a тoт, ктo ocтaётcя c тoбoй, кoгдa дpaкoн этo и еcть ты ("Рассказано").

Аватар пользователя Артём Зиновьев
Оффлайн
Регистрация: 05.04.2018

Шок Шок Шок

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Я точно пас

Аня, вот зачем ты сразу так. Плач 2 Даже не попробовав. Возьми свои любимые стихи и просто перепиши их на заданную тему. Всего-то. Никогда не говори никогда! А зачем же тогда конкурсы! Чтобы научиться и новому в том числе. Или мы уже такие консерваторы... Озадачен Не верю.
Дерзайте, друзья, все получится, не святые горшки обжигают! Поддержите наш конкурс!

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Tsaritsa
Оффлайн
Регистрация: 23.11.2012

Попробую. Но то что очень сложно, согласна. Я не уверена, что получится.

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
(Фаина Раневская)

Аватар пользователя Waldemar
Оффлайн
Регистрация: 16.05.2015

Колыбельная
на "Двенадцать " А. Блока

Ну, если Блок и проглядывается в этой Колыбельной, то только в первом куплете. В остальных Блока и не видно. Выбросить первый куплет - и никто не скажет, что этот стих на мотив Блока. Нет, я не против Турнира, но всё же требования заявлены слишком высокие.
А нам б чего попроще Smile

Waldemar

Аватар пользователя Сергей Тишуков
Оффлайн
Регистрация: 03.01.2017

Короче, Бузова голосом Монсерат Кабалье пытается спеть песню группы AC/DC. ЛОЛ))) Большая улыбка

Сергей Тишуков

Аватар пользователя ласточка_85
Оффлайн
Регистрация: 02.03.2017

Аня, вот зачем ты сразу так. Даже не попробовав. Возьми свои любимые стихи и просто перепиши их на заданную тему

просто цели не понимаю. Вот конкурс "Подражание классикам" был интересный. А здесь какая-то пародия получается Печалька

Hе тoт нacтoящий мyжчинa, кoтopый cpaжaетcя c дpaкoнoм зa тебя, a тoт, ктo ocтaётcя c тoбoй, кoгдa дpaкoн этo и еcть ты ("Рассказано").

Аватар пользователя ласточка_85
Оффлайн
Регистрация: 02.03.2017

Короче, Бузова голосом Монсерат Кабалье пытается спеть песню группы AC/DC.

щас вам прилетит Большая улыбка

Hе тoт нacтoящий мyжчинa, кoтopый cpaжaетcя c дpaкoнoм зa тебя, a тoт, ктo ocтaётcя c тoбoй, кoгдa дpaкoн этo и еcть ты ("Рассказано").

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Попробую. Но то что очень сложно, согласна. Я не уверена, что получится.

Оля, это только на первый взгляд сложно, а когда поймешь что к чему - ничего сложного, обычное написание стиха. Спасибо, дорогая Обнимашки Поцелуй

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Короче, Бузова голосом Монсерат Кабалье пытается спеть песню группы AC/DC.

щас вам прилетит

Да ради Бога, смейтесь на здоровье. Большая улыбка

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.

Аватар пользователя ласточка_85
Оффлайн
Регистрация: 02.03.2017

Да ради Бога, смейтесь на здоровье.

Ира, не обижайся, это не для средних умов Печалька

Hе тoт нacтoящий мyжчинa, кoтopый cpaжaетcя c дpaкoнoм зa тебя, a тoт, ктo ocтaётcя c тoбoй, кoгдa дpaкoн этo и еcть ты ("Рассказано").

Аватар пользователя Ведруса
Оффлайн
Регистрация: 11.04.2017

Ира, не обижайся, это не для средних умов

Я никогда не обижаюсь Smile Любовь У нас тут средних нет, у нас все таланты, кто больше, кто меньше, но все таланты. И стоит только попробовать,зачем говорить, надо дело делать.

Не говори Богам, что ты в беде. Скажи беде, что ты с Богами.