Блог портала New Author

Эра искупления часть 01

Аватар пользователя Comedian
Рейтинг:
14

Не очень люблю всяческие предисловия. Мне кажется, предисловия - это попытка оправдаться за то, что не смог что-то донести до читателя в самой книге. Но в данном случае, некоторые отступления необходимы.
1. Книга не окончена.
2. Даже те главы, что будут выложены мной далее, находятся в стадии разработки, посему, всяческие исправления и усовершенствования неизбежны, прошу прощения у тебя за это, читатель.
3. Я не верю в магию "тройки", так что, третьего пункта не будет.
Сразу предупреждаю: эльфиков и добреньких магиков не будет. Роман задумывается, как вполне себе "темное" фэнтэзи, да простит меня пан Сапковский за попытку "обезьянничать".
В любом случае, есть люди, заинтересованные в том, чтобы эту дикую историю я довел до конца. Ради них и пишу. Льщу себя мыслью, что этих людей со временем станет чуть-чуть больше.
Приятного чтения, друзья!





«Проходя же близ моря Галилейского, Он увидел двух братьев: Симона, называемого Петром, и Андрея, брата его, закидывающих сети в море, ибо они были рыболовы, и говорит им: идите за Мною, и Я сделаю вас ловцами человеков».


Новый завет. Евангелие от Матфея.




1

Смотритель кладбища – работа почетная и не очень пыльная. Так всегда считал старина Бродий – ветеран двух войн и бесчисленных кабацких драк. Кладбище – место укромное и замечательно безлюдное, всегда, особенно темными вечерами, настраивало смотрителя на философский лад.

Любители поживиться за счет состоятельных покойников быстро забыли все потайные тропинки в его вотчину. Особо непонятливые лежали в одной земле со своими несостоявшимися клиентами, более разумные или трусливые – обходили кладбище Бродия стороной.

Отвоевав, таким образом, свое место под луной, старый смотритель любил присесть вечерком под корявым мертвым дубом, возвышающимся аккурат посередине погоста, откупорить флянчик чего-нибудь горячительного и полюбоваться на танец мотыльков вокруг своего кованого ручного фонаря.

Незваных гостей Бродий заприметил задолго до того, как они остановились возле кладбищенских ворот и зашушукались о чем-то, бросив на дорогу подозрительно ворочающийся мешок.

Лопат они при себе не имели, поэтому старый смотритель решил пока не отрывать зад от поверхности своей любимой скамейки. Профессиональное кредо у смотрителя было простым: выносить с кладбища ничего нельзя, вносить можно, но, опять же, смотря что… или кого. Скучающий Бродий, заинтригованный шевелением джутового мешка у ног припозднившихся посетителей кладбища, тихонько задул огонек своего фонаря и закрыл пробкой горлышко верной фляги.

Между тем, придя, наконец, к какому-то решению, гости подхватили свой мешок и воровато зашагали по тропинке между ажурными крестами и монолитными надгробиями.

Неслышно ступая по еще не успевшей обратиться в неопрятный прах, нарядной желтой листве, покрывающей землю, Бродий осторожно последовал за ними. Возле массивного, явно семейного, надгробия таинственная парочка остановилась.

- Давай здесь - шепотом произнес тот, кто был повыше.

Его щуплый спутник опустил мешок на землю и принялся развязывать стягивающую горловину веревку. Некоторое время, изнывающий от любопытства смотритель мог наблюдать только нервно дергающийся бритый затылок.

- Дай-ка, я сам! - здоровяк грубо оттолкнул своего напарника, нетерпеливо расправил ветхую мешковину и извлек наружу нечто черное и брыкающееся.

Старина Бродий прищурился, но разглядеть это 'нечто' так и не смог. Ему повезло: щуплый, пока его дружок возился возле мешка, извлек из своей сумки свечи, расставил их на надгробии и осторожно, заслоняя их от случайных потоков воздуха, разжег при помощи огнива и трута.

Громила тем временем, встал и вошел в круг света, образованный горящими на надгробии красными свечами. Одной рукой он тащил за собой по земле связанного черного козла, в другой сжимал кинжал странной формы. Судя по тому, как скованно он двигался, кинжал был тяжеловат даже для его окорокообразных лап, скорей всего, это оружие было не металлическим, а искусно вырезано неизвестным кудесником из цельного куска какого-то камня. Черное лезвие конической формы, за отсутствием гарды, плавно переходило в рукоять филигранной работы в форме раздвоенного копыта.

Бросив козла на импровизированный алтарь, приготовленный его молчаливым спутником, здоровяк отошел на два шага назад и немного полюбовался получившимся натюрмортом.

Щуплый все так же молча, встал за спиной у своего подельника а тот, помедлив, плавно и торжественно приблизился к могильной ограде, орошенной красным воском и нараспев заговорил:

/здесь будет текст (заклинание) на языке, который я еще не придумал, сами понимаете, создание языка - дело долгое и муторное, так что, приношу свои извинения, пока так/

Как только до ушей старого смотрителя донеслись первые звуки нечестивого наречия, несомненно, используемого поганцами для какой-то магической гадости, он тут же пожалел, что не пристукнул ханыг на подходе к кладбищенским воротам. Вжавшись спиной в скульптуру какого-то, очевидно, важного при жизни, лица, Бродий мечтал лишь об одном: провалиться сквозь землю, дабы не попасться на глаза тому, к кому в данный момент обращался этот здоровенный идиот с гладко выбритой маковкой.

- /бу бу бу бу бу!/ - подытожил свои завывания адепт невиданного культа и медленно опустил лезвие ножа на горло несчастного животного.

Кровь, забрызгав предплечья громилы, потушила несколько близстоящих свечей. Козел затрепетал и испустил дух.

Вновь отступив в тень, заклинатель застыл, ожидая результата дела рук своих. Невольный же свидетель всего этого безобразия, на всякий случай отлип от статуи и распластался на влажной от ночной росы листве.

Спустя некоторое время, культисты начали переминаться с ноги на ногу, а в глазах Бродия зажегся опасный огонь, который был хорошо знаком тем, кто видел его пьяные выкрутасы в окрестных кабаках. Привстав на одно колено, смотритель подтянул к себе поближе узловатую дубовую палку, которую обычно использовал вместо посоха. Мелкий, первым услышавший подозрительный шорох за спиной, что-то прошипел и быстро обернулся, судорожно шаря пальцами в складках своей свободной кожаной куртки.

Старина Бродий, не видя больше нужды скрываться, встал во весь рост и двинулся к застывшему от неожиданности здоровяку, справедливо рассудив, что нейтрализовать этого бугая нужно в первую очередь, используя все преимущества своего эффектного появления.

Пройдя несколько шагов и выписывая в гудящем воздухе замысловатые кренделя своей импровизированной дубиной, он неожиданно остановился, дабы убедиться в том, что эффектно заявить о своем появлении в этот вечер получилось не только у него.

На забытом всеми алтаре, среди трепещущих огоньков угасающих свечей, стоял худощавый молодой мужчина, с интересом взирающий на тушу мертвого козла, не забывая, впрочем, брезгливо сторониться темных ручейков, медленно прокладывающих себе дорогу к его щегольским остроносым сапогам.

Первым пришел в себя, как ни странно, культист-бугай. Поспешно вытащив из кармана цепочку с каким-то амулетом, он выставил ее перед собой, как щит и прокричал какую-то очередную галиматью.

Лицо незнакомца исказилось. Он сморщился, затем сильно выпучил глаза, сделал несколько судорожных вдохов и... оглушительно чихнул прямо в лицо подавшемуся к нему заклинателю.

- Я прошу прощения за это - щеголь вытянул из рукава платок и бросил его отпрянувшему и ошарашено вытирающему лицо здоровяку.

- Амон? Вуузла... Амон? Ваа'ссахири! Бутча Амон! - забормотал сектант, нервно теребя в толстых пальцах кружевную тряпку, явно не зная, что с ней делать.

- Киль чечак! - любезно ответил новоприбывший и показал в усмешке крепкие, крупные зубы. - Что на ваш, лемурийский диалект, как тебе известно, переводится: «поцелуй меня в жопу». У тебя нет власти надо мной.

Громила попятился.

- Так чего тебе нужно, глупый лемур? Богатство? Раболепство других лемуров? Внимание женщин? Визит в баню? - незнакомец спрыгнул с надгробия и подошел к культисту вплотную.

- Пророк обещал: если мы правильно проведем ритуал, демон будет служить нам!

- Ага! Вот как у вас это делается! - деланно изумился чужак, - Труп козла в обмен на вечное служение? Паршивая сделка. Предлагаю иные условия: принеси мне голову твоего 'пророка' и тогда, может быть, я не выну из тебя твою жалкую душонку.

Словно в ответ из темноты прилетел метательный нож, пущенный рукой мелкого сектанта, о котором все забыли.

Незнакомец сделал шаг в сторону и повернулся лицом туда, откуда на него было совершено нападение. Подняв вверх правую руку, он что-то прошипел и участок земли, на которой стоял щуплый вандал, осветился зеленоватым светом, придав надгробьям и крестам, среди которых он прятался, вид еще более зловещий и мистический.

Осквернитель кладбищенских надгробий как раз отвел руку с зажатым в ней ножом для следующего броска, когда один из крестов за его спиной вдруг пришел в движение.

Старик Бродий, схоронившись за так верно послужившей ему во время обряда скульптурой, изумленно протер руками глаза. То, что он принял поначалу за могильный крест, попав в круг гнилушного свечения, оказалось зловещим огородным пугалом, невесть откуда взявшимся на кладбище. Закутанное во что-то, весьма напоминающее похоронный саван и обмотанное цепями, оно было увенчано не пустой тыквой, а мертвой человеческой головой, грубо обшитой лоскутами кожи, несомненно, также человеческой. Но самым страшным было то, что это страховидло двигалось, подчиняясь воле чужака, возвышающегося с воздетой к небу рукой над стоящим на коленях здоровяком-культистом.

Не замечающий опасности метатель ножей попытался выбросить правую руку вперед, но что-то со страшной силой обрушилось ему на предплечье. Обернувшись, сектант невольно встретился глазами с пустыми глазницами на лице мертвой головы страшилища. Крик, исторгшийся из его глотки, заставил бы какую-нибудь баньши, окажись она поблизости, почернеть от зависти. Силуэт щуплого загорелся таким же зеленым огнем, как и все вокруг него и через несколько мгновений на землю к подножию адского чучела упал труп с дико выпученными белыми глазами.

Вконец сомлевший смотритель мог наблюдать, как пугало, исполнив свое черное дело, вдруг неуловимо переместилось от распластанного в светящемся кругу мертвого тела в руку своего повелителя, все еще торчащую вверх, как будто незнакомец пожелал помахать только что ушедшему на тот свет человеку на прощание.

- Широких тебе дорог, отважный лемур! - крикнул, как будто прочитав мысли Бродия, чужак и, как ни в чем не бывало, повернулся к своему давешнему собеседнику.

- Не люблю, когда вмешиваются в разговор - светским тоном сообщил он заднице растекшегося по земле культиста. Пока шла экзекуция над его дружком, бугай успел собрать вокруг своей головы внушительную охапку опавшей листвы и прятался в ней от своего мучителя, временами издавая сдавленные звуки, напоминающие стоны попавшего под колеса телеги бродячего пса.

- Знаешь что? Мне только что пришла в голову мысль. Ведь уже далеко за полночь, твой деловой партнер нас покинул, ваша концессия по обретению власти над бесом потерпела крах и вообще, я полагаю, ты уже довольно длительное время злоупотребляешь гостеприимством добрейшего смотрителя этого чудного уголка. А не пора ли тебе домой, глупый лемур?

Громила, не веря своим ушам, вытащил голову из пыльных листьев и с безумной надеждой воззрился на страшного пришельца.

- Да-да, я не шучу. Беги отсюда, как можно быстрее, пока я не передумал. Ты меня утомил. Хотя постой... я явно что-то забыл. Ах да! Я забыл выразить тебе почтение от имени... (Чужак всмотрелся в имена, высеченные на оскверненной могильной плите), ... Барбары! (Сильнейший пинок под зад заставил культиста кувыркнуться через голову)... Диметрия! (жилистая пятерня собрала куртку на груди сектанта в тугой узел)... и их маленьких детей: Авроры! (зуботычина снова повалила борова наземь)... и Алексия! (пинок по ребрам отправил вандала в долгий полет в сторону импровизированного алтаря), за то, что осквернил кровью невинного животного их последний приют!

Отвернувшись от бесчувственного тела, колдун брезгливо вытер руки платком, которым так и не воспользовался несчастный и зашагал в сторону кладбищенских ворот.

- Постой-ка, уважаемый, как тебя там? – Дорогу чужаку заступил немного пришедший в себя смотритель. Уже трезвый, как стеклышко, Бродий расправил плечи и встал во весь свой нешуточный рост, поигрывая дубиной. Правда, впечатление от его воинственной позы немного портило громкое клацанье зубов.

- Франциск из Долины темной воды, к вашим услугам! – колдун шутливо поклонился.

- Ага… ну, как бы там ни было. Демонов у нас не шибко жалуют, да! Не пройдешь ты здесь, хоть в лепешку разбейся!

- Демонов, говоришь, доблестный страж? Так не жалуйте себе на здоровье! Я-то здесь при чем? – незнакомец очень натурально изобразил недоумение.

От вопиющей наглости чужака, смотритель потерял связность речи:

- А как же… свечи? Ритуал! Вот… говорили не по-нашему! И животину убили! Насвинячили здесь, как последние…

- Тише, тише, дружище! Побереги дыхание! – человек, назвавшийся Франциском, располагающе улыбнулся, - Это шутка. Проходя мимо твоего кладбища, я всего лишь хотел спросить дорогу до Стальмака, однако, увидев этих паяцев, решил развлечься и принял участие в их дурацком спектакле. Никто меня не призывал из адских чертогов, я просто появился в нужном месте в нужное время и преподал идиотам урок. Для одного из них, я уверен, он стал одним из главных в жизни, а для другого сей урок стал экзаменом, которого он, на свою беду, не смог преодолеть. Так часто случается на нашем пути. Я перешел им дорогу, а на моем пути сейчас стоишь ты. Кстати, учитывая все, что было сказано, ты все еще убежден, что находишься в нужном месте и в нужно время, доблестный страж?

Бродий, надо отдать ему должное, нашел в себе силы сделать вид, что размышляет, затем опустил дубину и пробурчал:

- Стальмак в трех лигах на север. Иди напрямки до мельницы, за ней мост, за мостом направо и через две лиги упрешься прямо в городские ворота.

Франциск из Долины темной воды учтиво кивнул в знак благодарности. Миновав посторонившегося смотрителя, он неторопливо вышел за ворота кладбища и исчез в ночной темноте.

Бродий же, недоверчиво кривя рот, вытащил из-за пазухи флягу, сделал несколько жадных глотков и вернулся к оскверненному вандалами надгробию. Немного подумав, он отбросил носком сапога нож для жертвоприношений, снял с могильного камня тушу несчастного козла и, мурлыкая какую-то солдатскую песенку, потащил ее в свою хижину. Необходимость наводить порядок в своей вотчине ничуть не обременяла ветерана двух войн, бесчисленных кабацких драк и одного, почти состоявшегося, побоища с двумя адептами неизвестного культа и призванным ими демоном. Как было упомянуто ранее, работу свою смотритель любил, считая ее не очень пыльной и очень почетной.


Рейтинг:
14
СИРена в чт, 20/09/2012 - 11:19
Аватар пользователя СИРена

Как было упомянуто ранее, работу свою смотритель любил, считая ее не очень пыльной и очень почетной.

Да, и мясо на халяву!
Живенько так. Если это типа Ведьмака, то его я люблю. Хотя всяких там колдунов и магов не жалую.

__________________________________

События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".

Comedian в чт, 20/09/2012 - 11:44
Аватар пользователя Comedian

Ирена,
Ну, в принципе, магией я злоупотреблять не собирался. Но так уж получилось, что иногда, особенно в бою, она будет проскакивать. Все-таки, ГГ - не суперпуперфехтовальщик вроде Геральта из Ривии. Берет другим.
За плюсик муррси ))

__________________________________
СИРена в чт, 20/09/2012 - 11:49
Аватар пользователя СИРена

Так Геральт тоже магией не брезговал. Даже баб привораживал, вроде.

__________________________________

События не всегда подконтрольны нам. Но мы всегда можем контролировать свое понимание этих событий и свою реакцию на них. "Iuppiter iratus ergo nefas".

Куприяна в чт, 20/09/2012 - 11:57
Аватар пользователя Куприяна

не успевшей обратиться в неопрятный прах, нарядной желтой листве, покрывающей землю

неплохо
И, в общем, у Вас хорошо получается. С удовольствием почитаю. +

Comedian в чт, 20/09/2012 - 12:25
Аватар пользователя Comedian

Куприяна,
Спасибо, ваше авторитетное мнение для меня всегда очень важно ))

__________________________________
Sum в чт, 20/09/2012 - 13:22
Аватар пользователя Sum

Знаю, что у вас неинтересно не бывает)) так что "+" ставлю, а свой обычный комментарий ("очень интересно") на потом оставлю))

Любимый Пипец в чт, 20/09/2012 - 13:38
Аватар пользователя Любимый Пипец

Приятно читать. Хорошее изложение и интригу вижу.

Comedian в чт, 20/09/2012 - 14:03
Аватар пользователя Comedian

Sum
Спасибо, постараюсь оправдать ))

Пипец
Благодарю, очень приятно!

__________________________________
Маргарита в чт, 20/09/2012 - 14:25
Аватар пользователя Маргарита

Заинтриговали...весьма...Ловите плюсик++

__________________________________

Holla if you feel like you've been down the same road

Comedian в чт, 20/09/2012 - 14:39
Аватар пользователя Comedian

Маргарита
Спасибо ))) Тут, кстати, мною планируются отсылки к "Сватовству по-королевски", рассказу, с которого я тут начал свое пребывание.

__________________________________
Татьяна Аверина в чт, 20/09/2012 - 15:23
Аватар пользователя Татьяна Аверина

Очень интересный и образный язык, легко читается. Ужасы не люблю, но у вас всё пристойно, без "мерзостей". Ловите +

__________________________________

Аверина Татьяна.

Comedian в чт, 20/09/2012 - 15:38
Аватар пользователя Comedian

Татьяна,
Спасибо. Хмммм... Хотел пару мерзостей написать, да, видать, придется воздержаться ))) Шутка!

__________________________________
Татьяна Аверина в чт, 20/09/2012 - 15:40
Аватар пользователя Татьяна Аверина

Пишите, не смотрите на меня, многим нравится)))))

__________________________________

Аверина Татьяна.

Маргарита в чт, 20/09/2012 - 16:23
Аватар пользователя Маргарита

Тут, кстати, мною планируются отсылки к "Сватовству по-королевски", рассказу, с которого я тут начал свое пребывание.

интересно-интересно...буду вдвойне следить за сюжетом)))

__________________________________

Holla if you feel like you've been down the same road

john_woo в чт, 20/09/2012 - 18:51
Аватар пользователя john_woo

О, наконец-то выложил. Мое мнение ты, брат, знаешь - книга замечательная. Жду, продолжения (когда опубликуешь готовые главы, садись за проду, а то уже давненько отлыниваешь).
Конечно же, плюс )

__________________________________

Человек человеку волк, а зомби зомби зомби (с)

Comedian в пт, 21/09/2012 - 04:17
Аватар пользователя Comedian

А ты давай, "Живого" выкладывай. Я, правда, отчитку забросил, но там больше разговоров, чем работы. Сегодня доотчитываю и тебе сброшу ))

__________________________________
john_woo в пт, 21/09/2012 - 08:04
Аватар пользователя john_woo

Ок, договорились )))

__________________________________

Человек человеку волк, а зомби зомби зомби (с)

Polus в вс, 23/09/2012 - 12:49
Аватар пользователя Polus

Хм, весьма интерестно. только я так понимаю, гг то будет Бродий? Если так, то както завязочка не очень.Прошёл ритуал, появляется завязка, может он там с демоном биться будет или ещё чего, а он просто колдуну дорогу показывает,забирает тушу и идёт бухать даьше? Серьёзно?!
Язык очень хорош, читается легко. Однако два момента меня очень напрягли:
1."кинжал был тяжеловат даже для его окорокообразных лап" - окорок - это нога. Если досконально, то ногообразыне руки?! Да и звучит бредово.
2. "это оружие было не металлическим, а искусно вырезано неизвестным кудесником из цельного куска какого-то камня." - а с каких пор камень тяжелее металла? Не, если это камень какой магический или так далее, то понятно...
А в целом захватывает. концовка правда подкачала - оставляет чувство завершёности и не оставляет призыва читать дальше. Удачи вам))

Comedian в вс, 23/09/2012 - 18:42
Аватар пользователя Comedian

Polus

Ну, вторую часть вы уже прочитали, так что, вопросы о ГГ отпали сами собой )) Это не Бродий.

Камень тяжелей, чем металл. Скажем так, смотря какой металл, и смотря какой камень. Чугун, безусловно, тяжел, но из него не делают клинков. Высокоуглеродистая сталь гораздо легче, чем камень, если это не пемза, конечно. Здесь речь идет о довольно плотном камне. Не заострять же на этом внимание? Хотя я, конечно, не эксперт, но вы первый, кого это покоробило, чессстно!

Насчет окорокообразных рук даже не знаю, что сказать )) По-моему, ассоциация проста, как мычание. Окорок - это копченая нога, тут вы правы. Но рука, похожая формой на окорок (в данном контексте, толстая), вполне может быть окорокообразной. Не вижу противоречий. Серп луны ведь тоже не имеет отношения к сельскохозяйственному инструменту. Или рога все той же луны в форме месяца не обязательно являются роговыми наростами на голове у животного. Образное выражение, ничего такого.

__________________________________
valerka в пт, 19/10/2012 - 13:38
Аватар пользователя valerka

а где мой отзыв? пошел ставить + и нет его?

__________________________________

Я всегда кладу в карман записку с адресом на тот случай, чтобы меня, смертельно пьяного, могли доставить домой.

Comedian в пт, 19/10/2012 - 15:45
Аватар пользователя Comedian

Ты его почему-то Акулине написал. Подмигивание

__________________________________
valerka в пт, 19/10/2012 - 16:25
Аватар пользователя valerka

ухлодил.приходили пе\оехать на митинг.
не рассазы читать лучше. простите за кнопку-уже писалчто под ней что то лежит. значит прочитали.

__________________________________

Я всегда кладу в карман записку с адресом на тот случай, чтобы меня, смертельно пьяного, могли доставить домой.

БАРАНОВА в пт, 26/10/2012 - 17:05
Аватар пользователя БАРАНОВА

Прочитала, сама живу возле кладбища, поэтому тема незабываемая...

__________________________________

ДМИТРИЕВА

Comedian в сб, 27/10/2012 - 05:52
Аватар пользователя Comedian

БАРАНОВА
Любопытно, и часто там проводят ритуалы? Smile

__________________________________
valerka в сб, 27/10/2012 - 06:11
Аватар пользователя valerka

Привет,Денис.
Уже зашел надолго.Надо опять смотреть ник Ваш?Там все части?

__________________________________

Я всегда кладу в карман записку с адресом на тот случай, чтобы меня, смертельно пьяного, могли доставить домой.

Листок в Втр, 30/04/2013 - 14:40
Аватар пользователя Листок

Превосходно написано, бальзам для души, жму на крестик

Динара в ср, 15/05/2013 - 12:08
Аватар пользователя Динара

Очень здоровски! Но вы уж как-нибудь придумайте хоть пару словечек на еще не придуманном языке, а то мне не хватило...
Франциск, мне понравился, такой уся-пуся... Лайкнула бы его ^___^ (ух какая я извращуга)
Ну знаете, раз уж вы говорите, что "Эра" в длительной разработке, то я буду растягивать удовольствие и буду читать по 1 главе в день, а дальше, вы наверняка возненавидите меня, потому что буду доставать вас с продолжением...

Льщу себя мыслью, что этих людей со временем станет чуть-чуть больше.

Агась, вот и стало больше на одну меня:)
++++++++++++++++++++++++++++++++++

__________________________________

Совесть есть, но с собой не ношу, боюсь потерять!..
^___^

Comedian в ср, 15/05/2013 - 12:22
Аватар пользователя Comedian

Ну я там дальше немного поэкспериментировал со словообразованием несуществующего языка )))
Да, Франциск - знатная шельма.
Спасибо, Динара, но я вас предупредил, если чо ))

__________________________________
Xumepa в пт, 15/11/2013 - 09:12
Аватар пользователя Xumepa

Интересное начало. Единственно хочу прояснить один момент, из-за любознательности, а не желания докопаться. Всегда это было интересно, но все не находила где бы спросить. Итак, вопрос по поводу языка описания. Вот например, слово 'натюрморт', оно явно не русского происхождения, как и 'нейтрализовать', 'эффектно', 'визит'. Стоит ли употреблять такие слова в фэнтази мире, где врядли существует английский и французский языки? Понятно, что и русского в принципе в том мире нет, и чтобы было все совсем правильно, надо все писать на выдуманом языке и всему давать названия на этом языке. Этого естественно никто делать не будет. Насколько я это вижу, за основной язык берется родной язык автора. Но язык постоянно меняется и в него вливаются слова из других языков. К тому же происхщождение некоторых слов более чем оригинально. Например, я слышала, что слово 'шваль' происходит от французского 'лошадь'. Собственно, когда французы отступали, то кричали, что лошадь пала, ну, а русские думали, что это они ругаются так. Можно ли употреблять это слово в фэнтази? Вряд ли в любом фэнтази-мире существует Наполеон, что начал войну, а значит и сражения того не было. Что делать с этой печалью? Плюнуть и излогать как пойдет или все-таки пытаться фильтровать слова? Еще один вопрос по поводу демонов. Если есть демоны, то есть и ангелы? Бог? Сатана? Или можно взять только демонов, а на все остальное махнуть рукой? Если есть колдун, то он обязательно должен завязывать колтуны? Ну или хотя бы должна существовать такая разновидность колдунов, иначе откуда взяться этому слову? Вообще, для короткого рассказа это не столь важно, но для романа с огромным миром, думаю, значение имеет. Интересно мнение автора по данному вопросу, а начало мне понравилось Smile

Comedian в пт, 15/11/2013 - 10:14
Аватар пользователя Comedian

Спасибо, Химера, за не формальный подход к изучению текста )))
Знаете, позаимствовав "графов", "рыцарей", "святых отцов" и прочую атрибутику земного средневековья, стесняться слова "визави" я не вижу смысла. Коль уж пишешь что-то, карикатурно приближенное к земной истории, по волосам плакать не приходится.
Другие авторы с достаточно стальными для этого яйцами, берутся создавать уникальные вселенные. Если у них это получается талантливо - респект им и уважуха. Однако, многие на этой ниве срезались и даже не по причине отсутствия старательности. Создать уникальный и интересный мир абсолютно без заимствований могут избранные люди. А уж сделать так, чтобы он был интересным и правдоподобным - совсем единицы. Это, я думаю, вообще одна из причин, из-за которых к жанру фэнтэзи относятся с пренебрежением.
Таково мое мнение, как автора, нуфф сэд )))

__________________________________