Золотая рыбка, склероз и сообразительность

Снова сказочка шиворот-навыворот.

Жили-были старик со старухой сорок лет и четыре года.

Они жили в ветхой землянке у самого синего моря. Старик ловил неводом рыбу, старуха пряла свою пряжу. А когда наступало время отдыхать, они сидели в своей землянке и ругались. Старуха лаялась на старика дурачиной и простофилей, он костерил ее жадной и вздорною бабой.

Старуха давно была уже слаба глазами, старик страдал склерозом (ну, или наслаждался – это как посмотреть). Из имущества у них было только разбитое корыто.

Пошел однажды старик ловить рыбу. Раз он закинул невод – пришел невод с одною тиной. Другой раз пришел невод с травою морскою. Третий раз закинул он невод – пришел невод с одною рыбкой.

Не простой рыбкой – золотою.

Почесал старик в затылке – кажется, однажды такое с ним уже было. А может, и не было –поди-ка разбери с этим склерозом!

Молвит рыбка человечьим голосом: «Отпусти, старче, меня в море! Дорогой за себя дам откуп. Откуплюсь, чем только пожелаешь».

«Ничего мне не надо, рыбка. Плыви себе в синее море, гуляй себе там на просторе».

Отпустил он золотую рыбку, и ни с чем к старухе воротился.

«Поймал я сегодня рыбку. Не простую рыбку, золотую. Человечьим голосом говорила рыбка, обещала откупиться, чем только пожелаю. Не стал я брать с нее откуп, так пустил ее в синее море».

Зашумела старуха, раскричалась.

«Дурачина, ты, как есть – простофиля! Не сумел взять откупа с рыбки. Хоть бы взял с нее новое корыто».

Ничего старик не ответил, побрел понуро к морю.

А старуха вдруг разрыдалась. Пожалела, что попросила только корыто. В землянке-то крыша прохудилась! Хоть бы крышу им рыбка подлатала. А лучше – попросить у нее новую хату! Землянку-то чинить – сил у старика нету. А она давно уж слаба глазами. Того гляди, совсем ослепнет и не сможет прясть пряжу.

А старик пришел тем временем к морю. Стоит у моря, чешет в затылке. Ох уж этот склероз! Ну, ведь точно – что-то такое с ним однажды приключалось!

И старуха-то какова – только новое корыто попросила! Будто он не жил с ней сорок лет и четыре года, будто жадности ее не знает! Вот сейчас корыто он попросит – а она пошлет его к рыбке снова. Просить чего-нибудь еще. Может, новую хату, может быть – вин заморских, а может, и телогрейку с мехом. Без телогрейки-то старая мерзнет.

Нет, определенно – что-то с ним такое уже однажды приключалось!

Постоял он еще у моря, стал-таки кликать рыбку. Приплыла к нему рыбка, спросила: «Чего тебе надобно старче?»

«Ничего мне, государыня рыбка, не надо. А только заругала меня моя старуха, что не взял я с тебя откуп. Погнала просить у тебя корыто».

«Ну что же, ступай себе с миром. Будет вам новое корыто».

«Погоди, государыня рыбка! – вдруг старик взмолился. – Гложет меня подлый склероз. А только мне кажется, что все это со мною уже было. Я со своею старухой живу сорок лет и четыре года. Не может такого быть, чтобы ей хватило одного лишь корыта, чтобы корытом осталась ее душенька довольна».

«Так чего же ты хочешь, старче?» - удивилась рыбка.

«Гложет меня склероз, - снова поведал старик ей. – Уж не помню с ним, проклятым – что было, а чего не было. И руки ослабли и трясутся, а старуха моя слаба глазами, и мерзнет на ветру без телогрейки».

«Так что ж ты хочешь от меня, старче? – еще больше удивилась рыбка. – Хочешь, чтобы в руки тебе вернулась сила, и отпустил склероз проклятый? Хочешь, чтобы старухе твоей вернула я зоркость? Может, нужно ей теплую телогрейку? Ты лишь скажи – я вмиг все устрою».

«Погоди, - молвил старик степенно. – Тут надобно хорошенько подумать. Чтоб одним разом все устроить, чтобы мне не тревожить тебя больше понапрасну. Не гневить – а будет, как прежде. Скажи, государыня рыбка. А в силах ли ты так устроить, чтобы стал человек умнее?»

«В силах, - ответила рыбка. – Хотя, как погляжу я, ты за десять лет и один год и сам собою сделался умнее».

«Благодарствуй на добром слове, - ей старик поклонился. – Тогда прошу я у тебя мешок золота. Еще прошу у тебя разума и смекалки, чтобы не разбазариться понапрасну. А напоследок – скинь, сделай такую милость, ты мне с моею старухой с плеч по сорок годочков».

«Будь по-твоему, - ответила рыбка. – Ступай себе, молодец, с богом».

Сама нырнула в синее море. Огляделся старик – а море синее присмирело, стало гладким и тихим-тихим. Глядь – у ног тяжелый мешок появился. Взвалил он его на плечо и крякнул – тяжелёхонек он оказался!

Пошел он с мешком к землянке. Глядь – сидит на пороге девица, на корыто глядит удивленно. Старика увидела – не молвила ни слова, только руками всплеснула. Скинул он мешок с плеча перед нею, а монетки золотые раскатились.

«Ну, чай, теперь-то твоя душенька довольна?»

И увез он ее из землянки. Жили они сорок лет и четыре года в радости и довольстве, а по морю с тех пор катались только на яхте.